cross-Strait relations

All the sophisticated wind cross social relationships sprang from the affiant relations need to be justified by law, the first question to be overcome is to make certain about the time of the affiance coming into effect.

婚约关系所产生的种种错综复杂的社会关系，需要法律调整，首要任务乃在确定婚约成立的时间。

After that, it makes independent assessment of the relations between CEPA and China ASEAN Free Trade Area and cross-strait in consideration of their overlapping and similarity.

然后，针对CEPA和中国-东盟自由贸易区与两岸经贸关系的交叉性和相似性，单独对这两种模式进行了评析。

The future development of cross-strait relations still depends on the wisdom of the leaders on both sides of the Taiwan straits.

海峡关系未来的发展，仍处处考验著两岸领导人的智慧。

Chinese Painting and Woodblock Prints of Black and White Black and White Study of Cross-Relations

白腹黑啄木鸟理查亚种中国画的黑白与木版画的黑白交叉关系研究

The pair campaigned on a platform to improve cross-Strait relations.

马萧配的竞选纲领就是改善 两岸 关系.

In the past when cross-border trade and investment were scarce and commodity exchange ties among countries relatively simple, statistics based on the origin of goods could grossly reflect the division of labour, trade relations and corresponding pattern of interests among countries.

过去国际贸易和投资数额不大，各国之间商品交换关系比较简单，按原产地统计大致可以反映国与国之间的分工、贸易关系以及相应的利益格局。

This hard-won result is still of great significance to current cross-Straits relations and should be upheld.

这一 来之不易 的成果,对于当前的 两岸 关系仍具有十分重要的意义,应予维护.

This cross'breeding may be the reason why the ancestors'believe that sexual relations could affect one's health.

十字架供养可能是祖先为什么相信性的关系可以影响健康的理由.